{"id":2599,"date":"2026-01-09T14:43:20","date_gmt":"2026-01-09T07:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bcmaisondart.com\/?p=2599"},"modified":"2026-03-01T11:11:15","modified_gmt":"2026-03-01T04:11:15","slug":"giao-luu-cung-hoa-si-nguyen-pastel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/giao-luu-cung-hoa-si-nguyen-pastel\/","title":{"rendered":"Artist Talk with Nguy\u00ean Pastel"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Chi\u1ec1u ng\u00e0y 31\/5\/2025, trong kh\u00f4ng gian t\u0129nh l\u1eb7ng c\u1ee7a B&C Maison d\u2019Art, h\u1ecda s\u0129 Nguy\u00ean Pastel (Anh Nguy\u00ean) \u0111\u00e3 c\u00f3 bu\u1ed5i g\u1eb7p g\u1ee1 th\u00e2n m\u1eadt c\u00f9ng c\u00f4ng ch\u00fang y\u00eau ngh\u1ec7 thu\u1eadt. M\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u H\u00e0 N\u1ed9i d\u1ecbu m\u00e1t, n\u01a1i \u00e1nh s\u00e1ng, kh\u00f4ng gian v\u00e0 nh\u1ecbp ch\u1eadm c\u1ee7a h\u1ed9i h\u1ecda c\u00f9ng t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m l\u1eafng s\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n

Theo \u0111u\u1ed5i tranh ph\u1ea5n pastel \u2013 m\u1ed9t ch\u1ea5t li\u1ec7u c\u00f2n kh\u00e1 hi\u1ebfm t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u2013 Nguy\u00ean Pastel l\u1ef1a ch\u1ecdn con \u0111\u01b0\u1eddng s\u00e1ng t\u00e1c b\u1ec1n b\u1ec9, th\u1ea7m l\u1eb7ng v\u00e0 \u0111\u1ea7y k\u1ef7 lu\u1eadt. Sau nhi\u1ec1u n\u0103m th\u1eed nghi\u1ec7m v\u1edbi s\u01a1n d\u1ea7u, s\u01a1n m\u00e0i, l\u1ee5a\u2026, gi\u1ea3i Ba Festival M\u1ef9 thu\u1eadt Tr\u1ebb To\u00e0n qu\u1ed1c n\u0103m 2022 v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m V\u00f4 danh<\/em> \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh d\u1ea5u m\u1ed1c gi\u00fap anh x\u00e1c t\u00edn con \u0111\u01b0\u1eddng ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

During the talk, the artist shared insights into more than four years dedicated to pastel: from sourcing specialized materials abroad and refining technique, to developing careful methods of preservation and framing to ensure the longevity of each work. For him, every painting represents not only an act of creation, but also a process shaped by patience, experience, and respect for the medium itself.<\/p>\n\n\n\n

Th\u1ebf gi\u1edbi h\u1ed9i h\u1ecda c\u1ee7a Nguy\u00ean Pastel t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc t\u0129nh l\u1eb7ng c\u1ee7a c\u1ecf c\u00e2y, hoa l\u00e1 v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng t\u1ef1 nhi\u00ean. Nh\u1eefng b\u00f4ng hoa h\u1ed3ng e \u1ea5p, hoa ly \u1edf nhi\u1ec1u tr\u1ea1ng th\u00e1i sinh \u2013 di\u1ec7t, chi\u1ebfc l\u00e1 ch\u00eanh chao hay b\u1eb9 ng\u00f4 \u0111ang \u00faa t\u00e0n\u2026 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00e2ng niu trong th\u1ee9 \u00e1nh s\u00e1ng tinh t\u1ebf, g\u1ee3i m\u1edf suy t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 v\u1ebb \u0111\u1eb9p mong manh v\u00e0 quy lu\u1eadt t\u1ea5t y\u1ebfu c\u1ee7a v\u1ea1n v\u1eadt. C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m nh\u01b0 \u0110\u00eam Tr\u1eafng<\/em>, Tan 2<\/em>, Bu\u00f4ng 1<\/em> cho th\u1ea5y r\u00f5 ng\u00f4n ng\u1eef t\u1ea1o h\u00ecnh nh\u1eb9 nh\u00e0ng, gi\u00e0u c\u1ea3m x\u00fac nh\u01b0ng ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1ec1 b\u1ed1 c\u1ee5c v\u00e0 s\u1eafc \u0111\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n

Bu\u1ed5i giao l\u01b0u di\u1ec5n ra trong tinh th\u1ea7n \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i c\u1edfi m\u1edf, n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi xem kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u1eafng nghe c\u00e2u chuy\u1ec7n s\u00e1ng t\u00e1c m\u00e0 c\u00f2n tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ea3m nh\u1eadn nh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u ri\u00eang c\u1ee7a tranh ph\u1ea5n pastel \u2013 m\u1ed9t ch\u1ea5t li\u1ec7u mang \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c g\u1ea7n g\u0169i, an y\u00ean v\u00e0 s\u00e2u l\u1eafng. Nh\u01b0 nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a h\u1ecda s\u0129 Do\u00e3n Ho\u00e0ng Ki\u00ean, tranh ph\u1ea5n pastel c\u1ee7a Nguy\u00ean Pastel \u201cg\u1ea7n g\u0169i, tinh t\u1ebf v\u00e0 mang c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u1ed9i t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00e2n th\u00e0nh\u201d.<\/p>\n\n\n\n

B&C Maison d\u2019Art tr\u00e2n tr\u1ecdng c\u1ea3m \u01a1n h\u1ecda s\u0129 Nguy\u00ean Pastel c\u00f9ng c\u00e1c v\u1ecb kh\u00e1ch \u0111\u00e3 c\u00f9ng t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u ngh\u1ec7 thu\u1eadt gi\u00e0u gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 h\u1ecdc thu\u1eadt. M\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 nh\u1eb9 nh\u00e0ng, n\u01a1i ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00f4ng ph\u00f4 b\u00e0y, m\u00e0 l\u1eb7ng l\u1ebd ch\u1ea1m v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi xem.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chi\u1ec1u ng\u00e0y 31\/5\/2025, trong kh\u00f4ng gian t\u0129nh l\u1eb7ng c\u1ee7a B&C Maison d\u2019Art, h\u1ecda s\u0129 Nguy\u00ean Pastel (Anh Nguy\u00ean) \u0111\u00e3 c\u00f3 bu\u1ed5i g\u1eb7p g\u1ee1 th\u00e2n m\u1eadt c\u00f9ng c\u00f4ng ch\u00fang y\u00eau ngh\u1ec7 thu\u1eadt. M\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u H\u00e0 N\u1ed9i d\u1ecbu m\u00e1t, n\u01a1i \u00e1nh s\u00e1ng, kh\u00f4ng gian v\u00e0 nh\u1ecbp ch\u1eadm c\u1ee7a h\u1ed9i h\u1ecda c\u00f9ng t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87,1],"tags":[],"class_list":["post-2599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-doi-thoai-nghe-thuat","category-su-kien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2599"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3046,"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2599\/revisions\/3046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcmaisondart.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}